Use GetGuaranteedLargestMessagePayload in SendMessages to make it less flaky. GetCurrentLargestMessagePayload maybe 1-byte larger when there is pending frames, and this will be addressed in b/155761918. PiperOrigin-RevId: 310159563 Change-Id: I49ffc55159a787781040776222f3caf77d198619