Don't use a flow controller for QuicCryptoStream when it uses CRYPTO frames

gfe-relnote: QuicCryptoStream change protected behind QUIC_VERSION_99
PiperOrigin-RevId: 248004335
Change-Id: I97d5b6ed0e5523a4264ce2f06e5f6c3249a99fe9
diff --git a/quic/core/quic_crypto_stream.cc b/quic/core/quic_crypto_stream.cc
index 836fbac..2263546 100644
--- a/quic/core/quic_crypto_stream.cc
+++ b/quic/core/quic_crypto_stream.cc
@@ -28,7 +28,10 @@
                      session->connection()->transport_version()),
                  session,
                  /*is_static=*/true,
-                 BIDIRECTIONAL),
+                 QuicVersionUsesCryptoFrames(
+                     session->connection()->transport_version())
+                     ? CRYPTO
+                     : BIDIRECTIONAL),
       substreams_{{this, ENCRYPTION_INITIAL},
                   {this, ENCRYPTION_HANDSHAKE},
                   {this, ENCRYPTION_ZERO_RTT},