OSS QUICHE: update MODULE.bazel to use a newer highwayhash.

highwayhash is used by riegeli.
riegeli is used by fuzztest.

Newly pinned highwayhash has a better BUILD.bazel that works on darwin_x86_64, and can be used with Bazel 9.x, but is otherwise the same code.

PiperOrigin-RevId: 870615709

MODULE.bazel

diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index 87523ba..f80e090 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -31,6 +31,10 @@
 # Last updated 2025-09-09
 bazel_dep(name = "fuzztest", version = "20250805.0")
 
+# Keep this until fuzztest picks up a new riegeli which has picked up the new highwayhash.
+# Last updated 2026-02-13
+bazel_dep(name = "highwayhash", version = "0.0.0-20240305-5ad3bf8.bcr.1")
+
 http_archive = use_repo_rule("@bazel_tools//tools/build_defs/repo:http.bzl", "http_archive")
 
 http_archive(